Bonjour tout le monde !
La saison d’automne est déjà bien entamée, mais voici un premier projet pour patienter, en l’absence de saisonnier vous l’aurez compris ! On entame donc ce nouveau projet qui est… un animé chinois ! Eh oui, vous avez bien lu, il s’agit d’un animé d’origine chinoise !
Cela implique donc deux nouveautés auxquelles vous n’êtes pas habitués :
1/ la langue chinoise. Ça peut paraître con, mais quand on est habitué au japonais, j’vous jure que ça change.
2/ les sous-titres. Car oui, pour la bonne compréhension des petits chinois, l’animé est sous-titré. En chinois. Il y aura donc deux lignes de sous-titres : les chinois, et les nôtres au-dessus.
Cette série est un peu plus classique par rapport à notre nom, un peu plus dans l’esprit, il s’agit d’un harem somme toute assez classique, tombé du camion comme a dit notre cher karamaker (parce que c’est chinois olol), que je vous laisse découvrir avec le premier épisode.
Enfin notez que les releases seront en HD uniquement parce qu’on n’a pas trouvé d’autres raws tout simplement. Déjà on en a en 720p c’est pas mal. À l’initiative d’un de nos traducteurs, Zapi, nous inaugurons donc les animés chinois sur notre site, il y en aura peut-être d’autres à suivre quand celui-ci sera terminé !
Pour l’heure sachez que cette série comportera 15 épisodes, qui ont été diffusés sur le net d’ailleurs, tout comme le support original qui est un web comic.
Voilà, je vous laisse avec ça pour le moment, et à bientôt pour d’autres projets et nouveautés o/
