Cupid’s Chocolates (Aishen Qiaokeli-ing…)

Titre original :
Année de production :
Type :
Genres :
Épisodes :
Studio de production :
Site de l’anime :

Traduction :
Synchronisation :
Relecture :
Relecture Qualité :
Visionnage :
Encodage :

Source Vidéo :
Version Anglaise :

爱神巧克力ING… | Aishen Qiaokeli-ing…
2015
Animé Chinois
Comédie, Harem, Romance, School-life
15 (S1) – 15 (S2)
G.CMay Animation & Film
Site

Zapi (S1 + S2 Trad 5-15 & Adapt 1-4) | Jiigrec (S2 1-4)
Steelwolf | Kokuga (S2 10)
Taka (S1)
Light (S1) | (Taka S2)
Shadows | Light (S2)
Taka

Webrip
Bayi Subs (S1) – Guodong (S2)

Jiang Hao Yi, étudiant de 19 ans, fait régulièrement le même cauchemar dans lequel il se voit mourir en sautant du toit de son école. Mais ce cauchemar n’est rien face à ce qui l’attend dans la réalité.

Un jour, Xia Zi Tong, une des élèves les plus populaire de l’école, vient lui annoncer qu’elle est enceinte de lui !
Hao Yi a beau nier, personne ne le croit, et il s’attire rapidement les foudres de tous ses camarades, qui propagent l’information. Poursuivit par garçons et filles, car d’autres jeunes femmes prétendent qu’il les a trompé, il se réfugie sur le toit.

Format : 15 épisodes d’environ 10 min.
Format original : web comic (voir lien “site web” ci-dessus)

Précision : l’animé est sous-titré en chinois, il y a donc deux pistes de sous-titres.