Le récap’ du mois d’octobre (2017) !

7
780

Bonjour tout le monde !

Nous voici en ce premier novembre, jour férié ce mercredi. Vous pensez avoir raté une sortie ? Vous voulez faire le point sur les projets en cours et à venir ? Vous avez juste besoin de lecture pour passer le temps ? Cet article est fait pour vous !

Les donateurs

Un grand merci à ces personnes qui nous aident et nous soutiennent. Nous ne nous connaissons pas, mais vous appréciez notre travail, et vous nous le faites savoir en allégeant notre charge financière, alors un grand merci à vous (désolé de ne pouvoir faire plus) !

Ce mois-ci, nous remercions :
Quentin
– Thomas B.

Merci à eux pour leurs précieux dons qui nous aident à continuer.

Note : le compteur de dons est réinitialisé chaque mois, effaçant ainsi les derniers donateurs. Le plugin fonctionne ainsi (du moins, on n’a pas trouvé comment faire autrement). Cela explique aussi pourquoi nous avons souhaité garder une trace écrite dans un article, remerciant nos généreux donateurs.

Note 2 : Le module a été mis à jour, et propose maintenant un lien direct de paiement par Paypal. Vous avez normalement la possibilité d’effectuer un paiement sans compte et via une carte bancaire. Si ce n’est pas le cas, n’hésitez pas à passer par la page Contact pour obtenir de l’aide, ou sur notre Discord.

Les sorties du mois

Nouveautés & retours :

Côté nouveautés, on va retrouver une intégrale ce mois-ci, avec la suite du projet Grandir avec ma fille et ses 18 épisodes de la saison 2. Autre nouveauté sortie ce mois-ci, le film d’animation Suki ni Naru Sono Shunkan wo., suite du film Zutto Mae kara Suki deshita., à retrouver sur la même page projet. Notez qu’une série d’animation basée sur ces films et le travail d’Honeyworks doit voir le jour en novembre, et qu’elle rejoindra peut-être notre catalogue.

Pour ce qui est des OAV, la fin de Zaregoto est sortie, avec les deux derniers épisodes (7 et 8). Une réédition est à prévoir pour corriger quelques petites erreurs et ajuster certaines choses, particulièrement la traduction sur les premiers épisodes (jusqu’au 4). Et la licence Food Wars – Shokugeki no Soma rejoint la liste de nos projets, avec le premier OAV de la saison 1 qui est sorti. Les suivants sont également prévus.

Et enfin, pour changer des sorties « animes », les deux dernières nouveautés de ce mois avec tout d’abord un nouveau Visual Novel. Track Zero, un second visual novel traduit qui se déroule dans l’univers d’Angel Beats!. Si vous avez besoin d’aide pour installer les Visual Novels, n’hésitez pas à consulter notre guide spécial VN. Et enfin une nouvelle sortie Drama CD, avec un 2e épisode pour Kono Subarashii.

La liste détaillée des news :
Grandir avec ma fille – Saison 2 Intégrale
Zaregoto – Vol. 7 & 8 (épisodes 7 & 8)
Suki ni Naru Sono Shunkan wo. (Film)
Angel Beats! Track Zero – Chapitre Extra (Visual Novel)
Food Wars – Shokugeki no Soma – Saison 1 OAV 1
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Drama CD 02

Le point Sôkyû no Fafner :

Du côté de Sôkyû no Fafner, rien ne va plus ! Eh oui, nous avons fini la série Dead Aggressor le mois dernier (rappelez-vous, c’était dans le récap’ du mois de septembre), mais alors, qu’avons-nous pu sortir ? Eh bien la suite, tout simplement ! Avec au programme, et dans l’ordre, un OAV, un film, et une nouvelle série commencée. Avec 5 lundis au menu du mois d’octobre, cela veut donc dire 5 sorties que voici.

Sôkyû no Fafner: Single Program – Right of Left (OAV)
Sôkyû no Fafner: Dead Aggressor – Heaven and Earth (Film)
Sôkyû no Fafner: Dead Aggressor – Exodus – Vol. 01 (épisodes 01 & 02)
Sôkyû no Fafner: Dead Aggressor – Exodus – Vol. 02 (épisodes 03 & 04)
Sôkyû no Fafner: Dead Aggressor – Exodus – Vol. 03 (épisodes 05 & 06)

Ce mois-ci, le top des articles les plus vus est plus resserré. La variété des projets a, semble-t-il, moyenné les vues, avec 4 articles ayant dépassé les 500 vues, et le 5e les suivant de près, un peu sous les 500. En tête on retrouve donc la double sortie de Zaregoto suivie de près par le premier OAV de Food Wars – Shokugeki no Soma et l’OAV de Sôkyû no Fafner : Right of Left, pour un podium 100 % OAV ! Viennent ensuite le film Suki ni Naru en 4e et le récap’ de septembre en 5e.

Côté commentaires, le top 3 a été bousculé hier soir grâce au 3e volume de Sôkyû no Fafner Exodus, qui devance ainsi l’OAV 1 de Food Wars et la double sortie de Zaregoto. Angel Beats! Track Zero devait initialement compléter le podium.

Un grand merci pour votre activité, puisque c’est en partie elle qui nous donne cette visibilité à travers le web, et c’est vous qui pouvez nous aider à porter notre travail auprès d’un plus grand nombre de personnes, donc si vous l’appréciez, n’hésitez pas à le partager !

Quid du prochain mois ?

Les prédictions pour le prochain mois sont plutôt bonnes, avec évidemment toujours son lot de Sôkyû no Fafner, mais ça, vous avez l’habitude ! Mais côté nouveauté, on espère vous abreuver de nombreux beaux projets ! D’ailleurs, un nouveau film d’animation devrait sortir prochainement, et on a déjà bossé sur la licence. Un autre OAV devrait se préciser, et possiblement la suite de Food Wars avec le 2e OAV de la saison 1. On a également un film live dans les cartons qu’on espère pouvoir sortir ce mois-ci.

La grosse nouveauté c’est le retour prochain du Hentai ! Une sortie H devrait donc également arriver très prochainement, grâce au rétablissement de notre plugin disclaimer. Je vous épargne les détails, mais nous souhaitons bien sûr prendre des dispositions quant à l’accès à cette section. Cette popup fait office de rappel.

Une intégrale promise depuis très longtemps devrait enfin pouvoir arriver ce mois-ci, et côté projets réguliers, vous devriez bientôt retrouver un projet saisonnier chez nous. Plus d’infos bientôt, mais les choses sont bien lancées et on a pas mal de projets à venir, donc restez connectés pour suivre tout ça !

Petit point info rapide

Petit rappel sur l’utilité des pages projets, à privilégier aux articles dont les liens peuvent expirer, ou ne sont pas toujours mis à jour en cas de pépin, modification, ou que sais-je encore, même si cela ne devrait plus trop arriver. Sur ces pages, vous retrouverez l’ensemble des liens (articles, téléchargements, streaming), mais aussi les packs de sous-titres (valable pour quasiment toutes nos séries) pour ceux souhaitant créer leur propre version à partir de la nôtre. Notez que, dans une grande majorité des cas, les raws et versions anglaises ayant servi de base à notre travail sont mentionnées sur ces pages projets, pour vous aider dans votre démarche, mais également en guise de remerciement à ces anonymes comme nous qu’on oublie souvent. Sans eux, nous ne serions pas là.
Dans tous les cas, si vous avez un problème, n’hésitez pas à consulter la FAQ, à utiliser la page Contact, ou à nous retrouver via la Chatbox ou notre serveur Discord : nous sommes aussi là pour vous aider sur le site si vous rencontrez un problème. Et n’oubliez pas que le meilleur moyen de nous aider reste de nous faire un petit don (même 1 ou 2 €, vous serez tout autant remercié à la fin de chaque mois), mais nous ne vous forçons à rien, ne le faites que si vous avez les moyens et que vous en avez envie.

J’en profite également pour vous signaler notre changement de serveur de téléchargement. Nous sommes passés à une version plus performante, permettant une bande passante bien plus élevée. Vous pouvez donc à présent télécharger plus d’un fichier à la fois, la limite est officiellement levée ! Et en plus ça va plus vite. Enfin, ça, ça dépend de votre connexion bien sûr.

Point projets corrigés

Peu de corrections ce mois-ci, mais il faut quand même signaler que la saison 2 de Seitokai Yakuindomo n’avait pas été totalement refaite le mois dernier : c’est maintenant chose faite ! Les deux derniers épisodes qui n’avaient pas encore été relus sont mis à jour et disponibles en V2 sur la page projet.

À cette occasion, je vous reprécise que les liens Openload & Torrent ne sont pas systématiquement mis à jour après une réédition. Toutefois, vous pouvez utiliser les moyens décrits plus haut pour nous contacter et signaler les projets concernés pour que nous remédions à cela. En revanche, les liens Jheberg ne sont jamais réuploadés et ne sont proposés que lors de la sortie, jusqu’à expiration des liens.

Et voilà !
Ce récap’ est à présent terminé, je peux vous laisser vaquer à vos occupations pour ce beau mercredi férié, 1er novembre oblige. Quant à nous, on se retrouve très vite pour de nouvelles sorties sur le site, et pas que du Fafner !

Actuel PDG de la Yarashii, successeur du Grand Manitou Raton, j'occupe principalement les postes de Relecteur Qualité, Encodeur et Rédacteur. En bon perfectionniste acharné, je tiens à faire mon travail le mieux possible, mais je rechigne souvent à la tâche. Je fais aussi office de CM sur nos réseaux sociaux.

7 COMMENTAIRES

  1. On peut espérer avoir The King’s Avatar dans le mois ?

    Hâte de voir tout ces nouveaux projets !

    Bien content de voir le retour du Hentaï aussi, d’ailleurs j’ai encore un de vos projets H qui traîne sur mon pc ^^

    Merci à vous pour toute ces sorties 🙂

    • C’est vrai qu’on parle de la réédition de The King’s Avatar depuis un moment déjà. Ce mois-ci sera sans doute le bon. Il reste pas mal de travail à faire, mais le lexique est en bonne voie, la réédition devrait pouvoir suivre assez facilement. Il doit rester un peu moins d’une semaine de travail pour toutes les corrections et les réencodages.

  2. Waou, ça en fait du taf ! Bravo à vous, vous ne chômez pas.
    Perso il n’y a que Seitokai Yakuindomo qui m’intéresse réellement mais c’est cool pour les que vous vous investissiez autant 🙂

    • Merci à toi ! Oui, on a eu pas mal de sorties différentes ce mois-ci, notamment quelques projets qui ont pris pas mal de temps. Tu n’es pas le seul à être intéressé par Seitokai, vous avez été nombreux à venir visiter nos articles à ce sujet, nous espérons qu’avec cette V2 complète, vous passerez un très bon moment 😉

LAISSER UN COMMENTAIRE

Veuillez entrer votre commentaire !
Veuillez entrer votre nom ici